"Ночной кошмар" (1790—1791 гг), И. Г. Фюсли (1741—1825 гг)
Вот так любовь стремится оправдать,
Что конь мой столь медлителен в пути:
Не к другу мне во весь опор скакать,
А от него в изгнание ползти.
Но не нашла б скотина снисхожденья,
Когда бы, возвращаяся к тебе,
Никак бы я не ощущал движенья,
Хоть нёсся бы в неистовой гоньбе.
Тогда б не смог и вовсе конь любой,
Поспеть за столь возвышенным желаньем,
Что дарит совершенная любовь,
Ничто для ней не служит оправданьем!
Чтоб не плестись в пути к тебе обратном,
Помчусь вперёд коня я вероятно.
Сонет 51, Уильям Шекспир (1564-1616 гг)
![]() |
| "Ночной кошмар" (1790—1791 гг), И. Г. Фюсли (1741—1825 гг) |
_-_Johann_Heinrich_F%C3%BCssli.jpg)
Комментарии
Отправить комментарий